• A la Biennale de Venise, le pavillon israélien sera fermé
    par Sonya Faure
    publié le 16 avril 2024 à 15h42 – Libération
    https://www.liberation.fr/culture/arts/art-contemporain/a-la-biennale-de-venise-le-pavillon-israelien-sera-ferme-20240416_IS57ITE

    A la Biennale de Venise, le pavillon israélien n’ouvrira pas ses portes cette année. En tout cas pas tant qu’un cessez-le-feu et qu’un accord pour libérer les otages ne seront pas actés. En raison de la guerre opposant le Hamas à Israël, une campagne médiatique pro-palestinienne avait tenté, en vain, de faire annuler l’ouverture du pavillon qui accueille l’exposition de Ruth Patir. C’est finalement l’artiste israélienne elle-même, soutenue par les deux curatrices du pavillon, qui a décidé ce geste fort de protestation mardi 16 avril.

    Toutes les trois, « nous sommes devenues l’actualité et non plus l’art, déplore Ruth Patir sur son compte Instagram. Je m’oppose fermement au boycott culturel, mais comme je pense qu’il n’y a pas de bonne réponse et que je ne peux faire que ce que je peux avec l’espace dont je dispose, je préfère joindre ma voix à ceux qui lancent ce cri : Cessez-le-feu immédiat, ramenez les otages, nous n’en pouvons plus ».

    A l’heure où les journalistes vont commencer à affluer au Giardini (la Biennale n’ouvrira au grand public que samedi), les portes du grand pavillon blanc resteront donc closes, comme l’a annoncé le New York Times. Sur la large baie vitrée, une affiche annonce en anglais : « The artist and curators of the Israeli pavilion (...)

    #abonnés

    . Italian soldiers stand guard in front of Israel’s pavilion during the pre-opening of the Venice Biennale art fair [Gabriel Bouys/AFP]

  • West Bank: Israel Responsible for Rising Settler Violence
    April 17, 2024 12:00AM EDT | Human Rights Watch
    https://www.hrw.org/news/2024/04/17/west-bank-israel-responsible-rising-settler-violence

    (Jerusalem) – The Israeli military either took part in or did not protect Palestinians from violent settler attacks in the West Bank that have displaced people from 20 communities and have entirely uprooted at least 7 communities since October 7, 2023, Human Rights Watch said today.

    Israeli settlers have assaulted, tortured, and committed sexual violence against Palestinians, stolen their belongings and livestock, threatened to kill them if they did not leave permanently, and destroyed their homes and schools under the cover of the ongoing hostilities in Gaza. Many Palestinians, including entire communities, have fled their homes and lands. The military has not assured displaced residents that it will protect their security or allow them to return, forcing them to live in precarious conditions elsewhere.

    “Settlers and soldiers have displaced entire Palestinian communities, destroying every home, with the apparent backing of higher Israeli authorities,” said Bill Van Esveld, associate children’s rights director at Human Rights Watch. “While the attention of the world is focused on Gaza, abuses in the West Bank, fueled by decades of impunity and complacency among Israel’s allies, are soaring.”

    Human Rights Watch investigated attacks that forcibly displaced all residents of Khirbet Zanuta and Khirbet al-Ratheem south of Hebron, al-Qanub east of Hebron, and Ein al-Rashash and Wadi al-Seeq, east of Ramallah, in October and November 2023. The evidence shows that armed settlers, with the active participation of army units, repeatedly cut off road access and raided Palestinian communities, detained, assaulted, and tortured residents, chased them out of their homes and off their lands at gunpoint or coerced them to leave with death threats, and blocked them from taking their belongings.

    Human Rights Watch spoke to 27 witnesses of the attacks, and viewed videos that residents filmed, showing harassment by men in Israeli military uniforms carrying M16 assault rifles. As of April 16, the Israel Defense Forces did not reply to questions Human Rights Watch sent by email on April 7. (...)

  • Le nombre de morts à Gaza s’élève à 33 899
    17 avril 2024 09:33 BST | Middle East Eye
    https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/gaza-death-toll-rises-33899

    Le ministère de la santé de Gaza a déclaré que 56 Palestiniens ont été tués par les attaques israéliennes sur l’enclave au cours des dernières 24 heures, ce qui porte le total à 33 899 depuis le début de la guerre actuelle.

    En outre, 89 personnes ont été blessées, ce qui porte à 76 664 le nombre de blessés depuis le 7 octobre.

    Mise à jour matinale du 17 avril 2024 06:20 BST
    https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/morning-update-49?nid=354591&topic=Israel%2527s%2520war%2520on%2520Ga

    Au moins 16 personnes, dont huit enfants, ont été tuées dans des attaques israéliennes à travers Gaza, rapporte l’agence de presse Wafa

    Un bulldozer militaire israélien a été pris dans une explosion à Tubas, en Cisjordanie occupée, alors que les raids de l’armée israélienne et les affrontements dans la région se poursuivent.

    Les États-Unis déclarent qu’ils imposeront de nouvelles sanctions contre le programme de missiles et de drones de l’Iran à la suite de l’attaque du week-end contre Israël et attendent de leurs alliés qu’ils fassent de même.

    Une résolution de la Chambre des représentants des États-Unis condamnant le chant « de la rivière à la mer » a été adoptée par 377 voix pour, 44 voix contre et une voix absente.

    Le Conseil de sécurité des Nations unies devrait se prononcer jeudi sur la demande d’adhésion de l’État de Palestine à l’ONU.

    Récapitulatif de la soirée du 16 avril 2024 23:43 BST
    https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/evening-recap-94?nid=354591&topic=Israel%2527s%2520war%2520on%2520Gaz

    L’agence des Nations unies pour les réfugiés palestiniens a déclaré mardi qu’il n’y avait eu « aucun changement significatif » dans la quantité d’aide humanitaire entrant dans la bande de Gaza.

    L’Unrwa a déclaré dans un communiqué que « 181 camions d’aide sont entrés à Gaza par jour » par les points de passage terrestres d’Israël et d’Égypte jusqu’à présent en avril.

    Cela « reste bien en deçà de la capacité opérationnelle des deux points de passage et de l’objectif de 500 camions par jour ».

    Autres développements :

    La compagnie aérienne à bas prix EasyJet a annoncé mardi qu’elle annulait ses vols réguliers vers Israël jusqu’à la fin du mois d’octobre, citant la situation actuelle dans le pays.
    Iberia Express prévoit de reprendre ses vols entre Madrid et Tel Aviv ce mercredi.
    La ministre allemande des affaires étrangères, Annalena Baerbock, devait se rendre en Israël mardi, dans le but, selon Berlin, de désamorcer les tensions et de renforcer le soutien à Israël.
    Le président turc Tayyip Erdogan a déclaré mardi que le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu et les dirigeants israéliens portaient l’entière responsabilité de la récente escalade des tensions au Moyen-Orient.
    Le porte-parole du département d’État américain, Matthew Miller, a déclaré qu’il y avait eu des progrès constants dans la quantité d’aide entrant dans la bande de Gaza. Toutefois, il a souligné qu’elle n’avait pas encore atteint le niveau souhaité et que Washington travaillait activement à l’améliorer.
    Les dirigeants républicains de quatre commissions de sécurité nationale de la Chambre des représentants des États-Unis et d’une sous-commission ont publié une déclaration approuvant la proposition du président de la Chambre, Mike Johnson, de faire avancer cette semaine une législation offrant une assistance en matière de sécurité à l’Ukraine, à Israël et à Taïwan.

    #Bilan

  • Israël/Territoires palestiniens (16.04.2024) - Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères
    https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/israel-territoires-palestiniens/actualites-et-evenements/2024/article/israel-territoires-palestiniens-16-04-2024

    La France condamne avec la plus grande fermeté les actes de violence commis par des colons contre des civils palestiniens en Cisjordanie. Ces attaques armées coordonnées, menées en présence de l’armée israélienne, ont déjà causé la mort de quatre civils palestiniens. Ces actes sont inacceptables.

    Ces violences interviennent à la suite du décès d’un jeune Israélien en Cisjordanie. La France condamne ce meurtre qui ne saurait en aucune manière justifier ces violences.

    La France appelle les autorités israéliennes à traduire sans délai les auteurs de ces violences en justice, et à assurer la protection permanente de tous les civils conformément à ses obligations au titre du droit international. Ces violences sont la conséquence de la poursuite de la politique de colonisation qui attise les tensions et constitue une violation grave du droit international, en particulier de la résolution 2334 du Conseil de sécurité des Nations unies et de la IVème Convention de Genève. Certains de ces actes sont également susceptibles d’être couverts par le statut de Rome. La France, qui a déjà pris des mesures contre les colons violents, envisage de nouvelles mesures en lien avec ses partenaires.

    #FranceDiplo

  • Un soldat franco-israélien visé par une première plainte pour « actes de torture » à l’encontre de Palestiniens
    Par Stéphanie Maupas (La Haye, correspondance) et Madjid Zerrouky
    Publié la 16 avril 2024 à 11h00, modifié à 17h31
    https://www.lemonde.fr/international/article/2024/04/16/un-soldat-franco-israelien-vise-par-une-premiere-plainte-pour-actes-de-tortu

    Après la diffusion d’une vidéo diffusée à la fin de février par un proche du soldat sur les réseaux sociaux qui mettait en scène des prisonniers palestiniens violentés, trois associations ont porté plainte devant la justice française.

    Une plainte pour torture visant Y. O., un soldat franco-israélien, a été adressée mardi 16 avril au procureur général de Paris. L’homme est « actuellement au service de l’armée israélienne », énonce la plainte « contre X » déposée par Gilles Devers, avocat au barreau de Lyon, au nom de trois associations : l’Association des Palestiniens de France -Al Jaliya, Justice et droits sans frontières (JDSF) et le Mouvement du 30 mars, basé à Bruxelles. Les plaignants reprochent à Y. O. d’avoir commis un crime de guerre par « actes de torture » dans le contexte d’une « attaque militaire génocidaire ».

    Fin février, dans une vidéo de cinquante-huit secondes réalisée par le militaire et diffusée sur la messagerie Telegram, on peut voir un prisonnier dans une combinaison blanche, les yeux bandés et les poignets attachés dans le dos. Il essaie de descendre d’un camion. Le soldat de l’armée israélienne commente la scène qu’il filme lui-même : « Tu as vu ces enculés, mon neveu, ces fils de putain. Allez descends, fils de pute… sur les pierres… Là, enculé de ta mère… » Le prisonnier descend du camion. « Tu as vu ce fils de putain. Là, regarde, il s’est pissé dessus. Regarde, je vais te montrer son dos, tu vas rigoler, regarde ! » Le prisonnier est maintenant dos à la caméra. « Ils l’ont torturé pour le faire parler. Tu as vu son dos. »

    Dans la séquence suivante, des détenus sont assis par terre. « Ah, fils de putain, continue l’auteur de la vidéo. Fermez vos gueules, bande de salopes. Ah, vous étiez contents le 7 octobre, bande de fils de putes. » Selon la plainte, les prisonniers sont transférés vers une prison israélienne qualifiée de « secrète ». Dans une troisième séquence, on les voit dans un autobus. « Ils sont soumis à cette torture bien connue de l’armée israélienne, écrivent les avocats dans leur plainte, [qui leur impose] des heures durant une musique obsessionnelle. »

    « Supériorité, mépris, provocation »

    Selon les plaignants, après un interrogatoire initial, les prisonniers seraient alors « triés ». Certains sont relâchés, d’autres conduits en Israël, et « placés au secret, dans des conditions de détention inhumaines, puis jugés pour des incriminations liées au “terrorisme” par des tribunaux militaires ignorant tout droit de la défense ». L’Etat hébreu les considère comme des « combattants illégaux » et leur refuse la protection prévue par la 3e convention de Genève.

    L’avocat des plaignants estime que Y. O. « porte au plus haut l’humiliation en passant parmi les Palestiniens menacés et prostrés sur le sol avec une attitude odieuse faite de supériorité, de mépris, de provocation ». Selon la plainte, il a fait « le choix vicieux de filmer ce jeune Palestinien, sachant que le simple fait de filmer un prisonnier, surtout dans cette précarité, est une atteinte illégale à sa dignité ».
    (...) abonnés

    #soldat_franco-israélien

  • Guerre à Gaza : le ministère de la Santé du Hamas annonce un nouveau bilan de 33 843 morts
    16 avril 2024 | France 24
    https://www.france24.com/fr/moyen-orient/20240416-%F0%9F%94%B4-en-direct-isra%C3%ABl-promet-une-riposte-%C3%A0-l-ir

    Le ministère de la Santé du Hamas a annoncé mardi un nouveau bilan de 33 843 personnes tuées dans la bande de Gaza depuis le début de la guerre entre Israël et le mouvement islamiste palestinien le 7 octobre.

    En 24 heures, au moins 46 morts supplémentaires ont été recensés, selon un communiqué du ministère, qui fait état de 76 575 blessés en plus de six mois de guerre.

    #Bilan

  • Israel obstructing access to 7 October attack victims: UN probe
    16 April 2024 13:57 BST | AFP | | Middle East Eye
    https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/israel-obstructing-access-7-october-attack-victims-un-probe

    Israel is preventing UN investigators from speaking to witnesses and victims of the 7 October Hamas-led attack, former UN rights chief Navi Pillay, who is chairing a three-person probe, said Tuesday.

    The unprecedented Commission of Inquiry was established by the UN Human Rights Council in May 2021 to investigate alleged violations of international humanitarian and human rights law in Israel and the Palestinian territories.

    “I deplore the fact that people inside Israel who wish to speak to us are being denied that opportunity, because we cannot get access into Israel,” Pillay said.

    The investigation briefed diplomats at the UN in Geneva on its work and said that since 7 October, it had focused on the Israeli war on Gaza.

    “So far as the government of Israel is concerned, we have faced not merely a lack of cooperation but active obstruction of our efforts to receive evidence from Israeli witnesses and victims to the events that occurred in southern Israel,” said Chris Sidoti, one of the three members of the inquiry.

    Pillay, 82, a South African former High Court judge, said the commission was investigating alleged crimes during the 7 October attack as well as some allegedly committed by Israeli forces in the Gaza Strip and in the West Bank.

    Sidoti, speaking via video-link, said the investigation had found it difficult to collect evidence from large numbers of witnesses.

  • Mairav Zonszein מרב זונשיין sur X : "Israeli journalist ronenbergman has a remarkable quote from a source with knowledge of Israeli discussions on Iran : "If the talks were broadcast live on Youtube, you’d have 4 million people clamoring at Ben Gurion airport trying to get out of here." https://t.co/zGH37WGMCp" / X
    https://twitter.com/MairavZ/status/1779486938870780208

    Wikipedia :
    Ronen Bergman (hébreu : רונן ברגמן), né en 1972 à Tel-Aviv, est un journaliste d’enquête et écrivain israélien. Il est analyste senior en politique et dans le domaine militaire pour le périodique Yediot Aharonot1, le quotidien au plus grand tirage en Israël. Depuis mars 2018, il est reporter au Moyen-Orient pour le New York Times.

    Il est considéré en Israël et aux Etats-Unis comme un spécialiste du renseignement, de la sécurité, du terrorisme et du Moyen-Orient.

    • Plus de détails :
      https://www.raialyoum.com/%d9%85%d8%b5%d8%af%d8%b1%d9%8c-%d8%b1%d9%81%d9%8a%d8%b9%d9%8c-%d8%a8%d9%8

      وفي مقال بصحيفة (يديعوت أحرونوت)، قال بيرغمان، المعروف بقربه من مصادر القرار العسكريّ والأمنيّ والاستخباراتيّ بالكيان، إنّ اسرائيل فشلت في التنبّؤ بنتائج عملية الاغتيال في دمشق، وفي عدم الفهم والاستعداد لحقيقة أنّ إيران تشكّل خطرًا كبيرًا عليها ليس فقط في المجال النوويّ، بلْ في صراع مثل ذلك الذي بداياته وإمكاناته الضرر الذي رأيناه الليلة الماضية (ليل السبت- الأحد)”.
      ونقل بيرغمان، عن مصدر مطلع على المناقشات داخل مجلس الحرب الاسرائيلي بشأن إيران، أنه: “إذا بُثّت المحادثات مباشرة على موقع (يوتيوب)، سيكون لديك 4 ملايين شخص من الإسرائيليين يهتفون في مطار بن غوريون ويحاولون الهرب من هنا”.
      وأشار بيرغمان الى أنّه: “يمكن إغلاق هذه الجولة والمضيّ قدمًا، ولكن من المهمّ أنْ نتذكّر أنّ هذه ليست سوى جولة واحدة في حربٍ طويلةٍ بين اسرائيل وإيران، والتي خرجت من الظلّ منذ مدة طويلة وتحتدم في جميع أنحاء الشرق الأوسط”.
      وخلُص إلى القول إنّ “الرئيس الأمريكي جو بايدن مثل الرجل البليد. رئيس وزراء اسرائيل بنيامين نتنياهو يُهينه، ويخالفه علنًا، ويرفض أنْ يفعل ما يطلبه، وهو العمّ الطيّب من أمريكا، يواصل بكلّ بساطةٍ تقديم قوته وقدرته وحمايته”، على حدّ تعبيره.

    • merci !
      j’aime beaucoup ce genre de choses, tu t’en doutes.

      quant aux deux familles, j’aurais tendance à persister et à y voir l’assimilation entre ruralité (ancrage local) et lourdeur.

      on l’a en breton avec le plouc issu de son bled ; pardon de son plou (là aussi, étymologie discutée)
      en français avec le doublet pays / paysan / païen, tout ce petit monde venant du latin pagus

      je ne voudrais pas faire preuve d’occidentalocentrisme en transformant nos assimilations en vérités universelles, mais je ne serais pas autrement étonné que les lettrés arabes (urbains) aient ce même genre de biais que les lettrés européens

      OK : on va dire deux familles pour BLD :- )

      (j’avais jamais fait gaffe pour baladí)

    • merci de vos enrichissantes contributions !

      on n’est jamais déçu quand on gratte un peu l’étymologie… source inépuisable de délices et de délires. Je tombe ainsi sur cette fort érudite étude :

      L’idiot du village, une étude de la racine √bld
      https://www.selefa.asso.fr/wp-content/uploads/2024/03/AcLETTRE_05_D1_LIDIOT.pdf

      – on y retrouve nos deux familles de signification, mais aussi
      – que des sommités voient le mot latin palatium comme possible origine de la racine
      – que sous le même trilitère, on trouve l’idée de séparer et, plus particulièrement, d’avoir les sourcils séparés
      – que, quand on explore le champ sémantique d’un trilitère, on a aussi le droit de regarder ce que ça donne avec deux des trois consonnes (employer alors le mot d’étymon), dans l’ordre qu’on veut
      – bilitère qu’on peut aussi compléter par une troisième consonne (et l’on retrouve palatium, sous l’entrée √blṭ)
      – pour terminer par une hypothèse vertigineuse sur les (vraies ;-) origines de Rome et de son mont Palatin (celle là, je ne l’avais encore jamais vue !)

  • Des soldats israéliens blessés au Liban dans une explosion revendiquée par le Hezbollah
    https://www.rfi.fr/fr/moyen-orient/20240415-des-soldats-isra%C3%A9liens-bless%C3%A9s-au-liban-dans-une-explosion-re

    Dans le détail, une bombe a été actionnée par le Hezbollah, alors que la patrouille israélienne se trouvait à plusieurs centaines de mètres à l’intérieur du territoire libanais, rapporte notre correspondant à Beyrouth, Paul Khalifeh. Ce n’est pas la première incursion israélienne au Liban depuis le début des affrontements avec le Hezbollah le 8 octobre.

    Le parti de Hassan Nasrallah a annoncé avoir déjoué deux tentatives d’infiltration ces derniers mois, tandis qu’Israël n’avait pas commenté ces informations. Lors de ces incursions, les Israéliens procèdent à des repérages et des reconnaissances sur le terrain.

    Car la destruction par le Hezbollah d’une grande partie des systèmes électroniques d’écoute, de surveillance et d’alerte installés le long de la frontière a privé l’armée israélienne de ses yeux et de ses oreilles. Pour pallier cette insuffisance, les Israéliens ont donc recours aux drones et aux patrouilles au sol.

    Toutefois, cette dernière option est risquée, car le Hezbollah a posé des charges explosives et des mines le long de la frontière, et sa force d’élite al-Radwan est déployée parfois à quelques centaines de mètres seulement de la clôture. 

    Fin mars, trois observateurs de l’ONU et leur traducteur libanais avaient été blessés dans une explosion dans le sud du Liban. L’enquête onusienne et celle de la justice libanaise avaient conclu à une mine posée par le Hezbollah, selon Israël. Le parti chiite n’avait pas commenté l’incident.

  • Reconstruire l’espoir – Initiative Gaza : permettre aux étudiants de l’université à Gaza de poursuivre leurs études
    Posted on avril 15, 2024 | Birzeit University | Traduction J.Ch. pour l’AURDIP

    https://aurdip.org/reconstruire-lespoir-initiative-gaza-permettre-aux-etudiants-de-luniversite-

    Introduction

    La destruction génocidaire qui se déroule à Gaza n’est pas un événement indépendant des structures d’élimination qui gouvernent la logique du colonialisme de peuplement sioniste, fondé sur l’éradication du peuple autochtone et son remplacement par une population coloniale. Ces structures fonctionnent à plusieurs niveaux : destruction de la vie sous forme de génocide et de déplacement forcé ; destruction de la société en ciblant avec violence les institutions et en provoquant l’effondrement des infrastructures ; destruction de la culture pour empêcher l’existence d’une identité collective ; et effort pour empêcher l’émergence d’un avenir politique national pour le peuple palestinien.

    La base de cette guerre menée contre les Palestiniens dans la Bande de Gaza en utilisant la logique de l’élimination (et qui s’étend aux autres parties de la Palestine Occupée) est essentiellement de rendre la vie impossible ; de faciliter le déplacement forcé ; de détruire les infrastructures sociales, y compris la santé, le droit, les secteurs éducatifs et culturels (dont les institutions d’enseignement supérieur, les écoles et institutions culturelles en plus des organisations de la société civile) ; de réduire la vie des Palestiniens à une vie limitée aux conditions minimales de survie ; et de détruire la cohésion socio-psychologique par l’humiliation systématique, la diffamation, la famine et l’expulsion permanente, conduisant la société jusqu’au désespoir, particulièrement après la perte historiquement sans précédent de vies humain (...)


    https://www.birzeit.edu/en/rebuilding-hope

  • Israël – Iran : “agression” ou “riposte” ?
    https://www.frustrationmagazine.fr/iran-israel

    Le 1er avril 2024, Israël, cherchant une stratégie pour ressouder le soutien occidental à son massacre à Gaza, a attaqué frontalement l’Iran en détruisant son consulat à Damas, tuant seize personnes. Le 13 avril 2024, l’Iran a lancé en riposte une attaque de drones contre Israël qui a fait un blessé. Depuis, une large partie […]

  • Yanis Varoufakis : Mon intervention de Berlin sur la Palestine que la police allemande est venue interrompre — et dont la publication a conduit à mon interdiction en Allemagne !
    Posted on avril 15, 2024 | Yanis Varoufakis | Traduction CG pour l’AURDIP
    Source : https://www.yanisvaroufakis.eu/2024/04/13/my-berlin-speech-on-palestine-that-german-police-entered-the-venue-t
    https://aurdip.org/yanis-varoufakis-mon-intervention-de-berlin-sur-la-palestine-que-la-police-a

    Ecoutez/lisez l’intervention que je n’ai pas pu donner parce que la police allemande a fait irruption dans notre salle de Berlin pour disperser notre Congrès sur la Palestine (dans le style des années 30) avant que j’aie pu prendre la parole devant l’auditoire. Aujourd’hui, parce que j’ai osé publié cette intervention, le ministre de l’Intérieur a promulgué une « Betätigungsverbot » contre moi, une interdiction de toute activité politique. Pas seulement l’interdiction de visiter l’Allemagne, mais aussi de participer par Zoom. Jugez par vous-mêmes quelle sorte de société devient l’Allemagne quand sa police interdit les mots qui suivent :

    “““““““““““

    Mes amis,

    Mes félicitations et mes remerciements du fond du coeur pour votre présence ici, malgré les menaces, malgré la police blindée à l’extérieur de la salle, malgré l’ensemble de la presse allemande, malgré l’État allemand, malgré le système politique allemand qui vous diabolise parce que vous êtes ici.

    « Pourquoi un Congrès palestinien, M. Varoufakis ? » m’a demandé un journaliste allemand récemment. Parce que, comme l’a dit un jour Hanan Ashrawi : « Nous ne pouvons pas compter sur ceux qui sont réduits au silence pour nous raconter leurs souffrances. »

    Aujourd’hui, la raison donnée par Ashrawi est devenue bien plus forte, malheureusement : parce que nous ne pouvons pas compter sur ceux qui sont réduits au silence et massacrés et affamés pour nous raconter les massacres et la famine.

    Mais il y a aussi une autre raison : parce qu’un peuple fier, un peuple décent, le peuple d’Allemagne, est conduit sur une route périlleuse vers une société cruelle en se retrouvant associé à un autre génocide exercé en son nom, avec sa complicité.

    Je ne suis ni juif, ni Palestinien. Mais je suis incroyablement fier d’être ici au milieu de juifs et de Palestiniens — de mêler ma voix pour la paix et les droits humains universels avec des voix juives pour la paix et les droits humains universels – avec des voix palestiniennes pour la paix et les droits humains universels. Être ensemble, ici, aujourd’hui, est la preuve que la coexistence n’est pas seulement possible — mais qu’elle est ici ! Déjà.

    « Pourquoi pas un Congrès juif, M. Varoufakis ? » m’a demandé le même journaliste allemand, en se croyant intelligent. Je me suis réjoui de sa question.

    Parce que si un seul juif est menacé, n’importe où, seulement parce qu’il ou elle est juif, je porterai l’étoile de David sur le revers de ma veste et j’offrirai ma solidarité — quel qu’en soit le prix, quoi qu’il en coûte.

    Donc, soyons clair : si les juifs étaient attaqués, n’importe où dans le monde, je serais le premier à solliciter un Congrès juif dans lequel manifester notre solidarité.

    Et de même, quand les Palestiniens sont massacrés parce qu’ils sont Palestiniens — en vertu du dogme que s’il sont morts et Palestiniens, ils doivent avoir été … du Hamas — je porterai un keffiyeh et j’offrirai ma solidarité, quel qu’en soit le prix, quoi qu’il en coûte.

    Les droits humains universels sont universels, sinon ils n’ont aucune signification. (...)

    #IsraelAllemagne

  • Gaza : La famine imposée par Israël est mortelle pour des enfants | Human Rights Watch
    https://www.hrw.org/fr/news/2024/04/09/gaza-la-famine-imposee-par-israel-est-mortelle-pour-des-enfants

    (Beyrouth, 9 avril 2024) – À Gaza, des enfants sont décédés de complications liées à la famine depuis que le gouvernement israélien a commencé à utiliser la famine comme arme de guerre, un crime de guerre, a déclaré Human Rights Watch aujourd’hui. Des médecins et des familles de Gaza ont décrit comment des enfants, ainsi que des femmes enceintes et allaitantes, souffrent de malnutrition et de déshydratation sévères, alors que les hôpitaux sont mal équipés pour les soigner.

    Les gouvernements préoccupés devraient imposer des sanctions ciblées et suspendre les transferts d’armes à Israël, pour faire pression sur le gouvernement israélien afin qu’il garantisse l’accès à l’aide humanitaire et aux services de base à Gaza ; ceci serait conforme aux obligations d’Israël en vertu du droit international, et de la récente ordonnance de la Cour internationale de Justice suite à la plainte pour génocide déposée par l’Afrique du Sud.

    « L’utilisation par le gouvernement israélien de la famine comme arme de guerre se révèle meurtrière pour les enfants de Gaza », a déclaré Omar Shakir, directeur de la division Israël et Palestine à Human Rights Watch. « Israël doit mettre fin à ce crime de guerre, faire cesser ces souffrances et permettre à l’aide humanitaire d’atteindre sans entrave l’ensemble de la bande de Gaza. »

    Un partenariat coordonné par les Nations Unies, et regroupant 15 organisations internationales et agences de l’ONU enquêtant sur la crise de la faim à Gaza, a averti le 18 mars que « toutes les preuves indiquent une accélération majeure des décès et de la malnutrition ». Les organisations avaient alors ajouté que dans le nord de la bande de Gaza, où selon les estimations, 70 pour cent des habitants sont déjà confrontés à une « faim catastrophique », la famine pourrait survenir à tout moment entre la mi-mars et le mois de mai.

    #Famine #Génocide #ONU

  • ECCHR et des organisations palestiniennes des droits de l’homme intentent un procès pour mettre fin aux exportations d’armes allemandes vers Israël
    13 avril 2024 | The European Center for Constitutional and Human Rights (ECCHR) | Traduction J.Ch. pour l’AURDIP

    https://aurdip.org/ecchr-et-des-organisations-palestiniennes-des-droits-de-lhomme-intentent-un-

    Aujourd’hui, le Centre Européen pour les Droits Constitutionnels et de l’Homme (ECCHR), soutenu par le Centre Palestinien pour les Droits de l’Homme (PCHR) à Gaza, le Centre Al Mezan pour les droits de l’Homme à Gaza et l’organisation des droits de l’homme Al Haq à Ramallah, ont intenté une action en justice visant à suspendre les licences d’exportation émises par le gouvernement allemand pour la livraison d’armes à Israël.

    Cette action est intentée au nom de cinq Palestiniens qui vivent dans la Bande de Gaza et dont des membres de leur famille ont été tués par des attaques de roquettes israéliennes.

    « J’ai perdu la plupart des membres de ma famille. J’ai aussi perdu ma maison, et je suis sans abri. Les zones habitées et les installations publiques sont bombardées aveuglément et intensivement partout. Il n’y a pas un endroit sûr à Gaza, et je sens que ma vie est constamment en danger à cause des opérations militaires israéliennes », a déclaré l’un de nos requérants dans une déclaration sous serment.

    « Le droit international et les droits de l’homme sont fondamentaux », dit le Secrétaire Général d’ECCHR Wolfgang Kaleck. « Une condition préalable essentielle pour une politique étrangère allemande fondée sur des règles et orientée vers les droits de l’homme, c’est le respect du droit dans ses propres prises de décision. L’Allemagne ne peut rester fidèle à ses valeurs si elle exporte des armes pour une guerre où de graves violations du droit humanitaire international sont manifestes. »

    #IsraelAllemagne

  • Interview. Nancy Fraser, virée d’une fac allemande pour avoir soutenu la Palestine
    L’université de Cologne a annulé la nomination de la professeure de philosophie de la New School de New York. Nancy Fraser dénonce les procès en antisémitisme qui touchent de nombreuses personnalités juives en Allemagne qui s’engagent contre le génocide à Gaza.

    Nathaniel Flakin | 11 avril

    https://www.revolutionpermanente.fr/Interview-Nancy-Fraser-viree-d-une-fac-allemande-pour-avoir-sou

    Vous venez d’être licenciée d’un poste de professeure invitée à l’ université de Cologne parce que vous avez signé la déclaration Philosophy for Palestine, qui condamne le « génocide en cours » et le « système d’apartheid » d’Israël. Pouvez-vous nous expliquer ce qui s’est passé ?

    J’ai été invitée à Cologne en juillet dernier. J’ai signé la déclaration en novembre. Et alors que celle-ci était en ligne depuis un long moment, j’ai reçu un mail la semaine dernière de la part du professeur Andreas Speer me disant que le recteur avait exprimé des inquiétudes. J’ai pensé que c’était très inapproprié. J’ai été invitée sur la base de mes travaux universitaires, qui n’ont rien à voir avec mon avis sur Israël et la Palestine. Je lui ai répondu en disant qu’il y a de nombreux points de vue sur la question, et qu’il y a beaucoup de souffrance de tous les côtés, y compris pour moi en tant que Juive. Mais j’ai insisté sur le fait qu’il n’y avait aucun désaccord sur l’importance d’avoir des discussions libres, ouvertes et respectueuses, comme l’avait déclaré le recteur. Mes cours magistraux n’ont rien à voir avec Israël et la Palestine. Dans les 24 heures j’ai reçu la réponse du recteur : Puisque je ne voulais pas changer d’opinion, il n’avait donc pas d’autre choix que de me licencier.

    Au cours des années vous avez travaillé pour différentes universités allemandes. Est-ce que cela s’était déjà produit auparavant ?

    Jamais, mais je ne m’étais pas exposée aussi ouvertement que certains de mes collègues. La situation à Gaza est en ce moment si extrême que j’ai ressenti le besoin de m’exprimer clairement. (...)

    #IsraelAllemagne

    • Israel’s Architecture of Occupation : Eyal Weizman on Gaza & Targeting of Jewish Pro-Palestinian…
      https://seenthis.net/messages/1048627

      To a certain extent, the Holocaust has become a religious faith, that is uncomparable, that is ahistorical, and that its lesson is completely monovalented. There’s one lesson from it. And that is the protection of Israel as the Staatsräson, as the reason for existing of the German state. The right of being of the German state is understood as the protection of Israel. And the protection of Israel means the protection and support of every Israeli policy. And therefore, you see German arming the Israeli genocidal machine in Gaza now as a reparation for their genocide.

  • Demain verra la victoire des Palestiniens
    Par Ghassan Abu-Sittah*
    https://www.chroniquepalestine.com/demain-verra-la-victoire-des-palestiniens

    Le 12 avril, le gouvernement allemand a empêché le Dr Ghassan Abu-Sittah d’entrer dans le pays pour participer à une conférence à Berlin où il devait témoigner du génocide à Gaza. La veille, le 11 avril, M. Abu-Sittah avait pris ses fonctions de recteur de l’université de Glasgow dans le Bute Hall, après avoir été élu avec 80 % des voix. Voici la transcription du discours du Dr Abu-Sittah.

    Les étudiants de l’université de Glasgow ont décidé d’honorer, par leur vote, la mémoire des 52 000 Palestiniens tués. La mémoire des 14 000 enfants assassinés. Leur vote est un vote de solidarité avec les 17 000 enfants palestiniens orphelins, les 70 000 blessés – dont 50 % sont mineurs- et les 4 à 5 000 enfants amputés.

    Ils ont voté pour exprimer leur solidarité avec les étudiants et les enseignants des 360 écoles détruites et des 12 universités entièrement rasées. Pour exprimer leur solidarité avec Dima Alhaj, une ancienne élève de l’université de Glasgow, assassinée avec son bébé ainsi que toute sa famille, et honorer leur mémoire.

    Au début du XXe siècle, Lénine avait prédit qu’aucun véritable changement révolutionnaire ne pourrait advenir en Europe occidentale sans un étroit contact des mouvements révolutionnaires avec les mouvements de lutte contre l’impérialisme et les pays colonisés et esclavagisés.

    Les étudiants de l’université de Glasgow ont compris ce que nous perdons lorsque nous nous engageons dans des politiques inhumaines. Ils ont également compris que ce qui fait l’importance et la spécificité de Gaza, c’est qu’il s’agit d’un laboratoire dans lequel le capital mondial mène des expériences sur la gestion des populations excédentaires. (...)

    * Ghassan Abu-Sittah est un professeur agrégé de chirurgie britannico-palestinien et un chirurgien plasticien et reconstructeur. Il a fait ses études de médecine à l’université de Glasgow, au Royaume-Uni, et son internat de troisième cycle à Londres.
    #IsraelAllemagne

  • Young girl shot in the face as family attempts to return to north Gaza
    15 avril 2024 (06:35 GMT) | Israel War on Gaza News | Al Jazeera
    https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2024/4/15/israels-war-on-gaza-live-five-killed-in-nuseirat-as-israel-strikes-camps

    . Palestinians make their way towards their homes in northern Gaza [Ramadan Abed/Reuters]

    A Palestinian mother has bid farewell to her young daughter after a bullet shot by Israeli forces hit her face, according to footage posted on social media by Palestinian photographer Atia Darwish.

    The girl’s mother can be seen crying and hugging her dead child.

    The killing of the girl occurred as the family was among hundreds of displaced Palestinians attempting to return to northern Gaza. Israeli forces opened fire on those seeking to make the journey home.

  • Mise à jour matinale du 15 avril 2024 06:06 BST | Middle East Eye
    https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/morning-update-47

    L’opération israélienne dans le centre de Gaza se poursuit, une frappe aérienne sur une maison dans le camp de réfugiés de Nuseirat a tué cinq personnes cette nuit selon l’agence de presse Wafa.

    Les forces israéliennes auraient tiré sur des Palestiniens déplacés qui tentaient de retourner dans le nord de la bande de Gaza.

    Le président américain Joe Biden aurait déclaré au premier ministre israélien Benjamin Netanyahu que les États-Unis ne participeraient pas à une contre-offensive contre l’Iran.

    À la suite de l’attaque iranienne, Joe Biden a également exhorté le Congrès à adopter un projet de loi prévoyant une aide à la sécurité de plus de 14 milliards de dollars pour Israël.

    Le cabinet de guerre israélien s’est réuni pour discuter de la réponse à apporter à l’attaque iranienne, mais il semblerait qu’il soit divisé sur la nature et le calendrier de cette réponse.

    Fin de soirée du 14 avril 2024 23:44 BST | Middle East Eye
    https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/late-night-wrap-3?nid=354591&topic=Israel%2527s%2520war%2520on%2520Ga

    Le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a mis en garde dimanche les membres de l’ONU contre une nouvelle escalade des tensions par des représailles contre l’Iran, tandis que les États-Unis ont prévenu le Conseil de sécurité qu’ils s’emploieraient à demander des comptes à Téhéran à l’ONU.

    M. Guterres, qui s’exprimait lors d’une réunion du Conseil de sécurité de l’ONU, a rappelé aux États membres que la Charte des Nations Unies interdit le recours à la force contre l’intégrité territoriale ou l’indépendance politique de tout État, tout en condamnant l’attaque de l’Iran contre Israël.

    « Le Moyen-Orient est au bord du gouffre. Les populations de la région sont confrontées au risque réel d’un conflit dévastateur à grande échelle. Le moment est venu de désamorcer et de désescalader », a déclaré M. Guterres lors de la réunion, convoquée après l’attaque de l’Iran.

    Pendant ce temps, des milliers de Palestiniens ont envahi la route côtière vers le nord après avoir entendu que certaines personnes avaient réussi à franchir un point de contrôle fermé vers la ville de Gaza, bien qu’Israël ait nié qu’il était ouvert.

    D’autres informations ont été publiées dimanche :

    L’armée israélienne va appeler deux divisions de réserve pour des opérations à Gaza.

    Les forces israéliennes ont tiré sur sept Palestiniens et les ont blessés lors de deux incidents survenus près de la ville de Ramallah, en Cisjordanie.

    Le guide suprême iranien Ali Khamenei a publié un message sur X : « Jérusalem sera aux mains des musulmans et le monde musulman célébrera la libération de la Palestine ».

    L’armée française a effectué des missions d’interception lors de l’attaque iranienne contre Israël, a déclaré le ministre français des affaires étrangères, Stéphane Sejourne.

    Le ministre jordanien des affaires étrangères, Ayman Safadi, a déclaré que son pays avait convoqué l’ambassadeur iranien pour protester contre les commentaires iraniens qui constituaient une ingérence dans les affaires intérieures du royaume.

    Des colons israéliens ont été filmés en train d’incendier une voiture dans le village de Deir Dibwan, en Cisjordanie, sous les yeux de soldats. La vidéo a été filmée par une caméra de sécurité privée dans le parking de la voiture et a été largement diffusée sur les médias sociaux.

    [ https://video.twimg.com/amplify_video/1779555935565893632/vid/avc1/720x720/AgwY26rxfiZlhJ36.mp4?tag=14

    ]
    #Bilan

    • Thread by EmCohen_ on Thread Reader App – Thread Reader App
      https://threadreaderapp.com/thread/1779645095555322308.html

      In 1943, Joseph Goebbels wrote an article titled “The War and the Jews."

      The arguments he makes in it justifying the nazi genocide of the Jews are identical to the arguments the zionists make today justifying the zionist genocide of the Palestinians.

      🧵with some examples.
      “The Jews are our destruction. They started this war and direct it. They want to destroy the German Reich and our people. This plan must be blocked.”
      "The Jews are to blame for each German soldier who falls in this war. They have him on their conscience, and must also pay for it."
      “The Jews are responsible for the war. The treatment they receive from us is hardly unjust. They have deserved it all.”
      "The Jews enjoy the protection of our enemies. That is all the proof we need to show how harmful they are for our people."
      “They knew the good-natured German Michel in us, always ready to shed sentimental tears for the injustice done to them. One suddenly has the impression that the Berlin Jewish population consists only of little babies whose childish
      quote cont.
      helplessness might move us, or else fragile old ladies. The Jews send out the pitiable. They may confuse some harmless souls for a while, but not us. We know exactly what the situation is.”
      "They will never give us rest. If they could, they would drive one nation after another into war against us."
      “Don’t be too good natured, since our enemies are not noble enough to overlook our mistakes.If this advice applies anywhere, it apples to our relations with the Jews. Carelessness here is not only a weakness, it is disregard of duty
      quote cont.
      and a crime against the security of the state. The Jews long for one thing: to reward our foolishness with bloodshed and terror. It must never come to that. One of the most effective defenses is an unforgiving, cold hardness against the destroyers of our people,
      quote cont.
      against the instigators of the war, against those who would benefit if we lose, and therefore also against the victims, if we win.”
      Slight correction, the above tweets are from Joseph Goebbels’ 1941 article, titled “The Jews are Guilty!”

      The following tweets are examples from Goebbels’ “The War and the Jews.”
      "The naivete, not to mention ignorance, with which certain European circles see the Jewish Question in the fourth year of this gigantic struggle is astonishing.
      quote cont.
      They cannot or will not see that this war is a war of the Jewish race and its subject people against Western culture and civilization. Everything that we Germans and Europeans, defenders of the principle of a moral world order, hold dear is at risk."
      “Our state’s security requires that we take whatever measures seem necessary to protect the German community from their threat. That leads to some difficult decisions, but they are unavoidable if we are to deal with the threat.
      quote cont.
      This war is a racial war. The Jews started it and they direct it. Their goal to destroy and exterminate our people.”
      "When dealing with the Jews there are only two choices: to surrender to them or to fight them. We have chosen the latter. As our enemy attacks without mercy, so do we. The future will prove who is right."
      “There is nothing that they would not do to us if they had the power. We cannot therefore give them even the slightest bit of power. More than that, it is our duty to tell the world of their nature and their depravity.
      We must again and again prove their sick role in beginning and carry on this war.”
      "The Jews laughed in Germany too when they first saw us. They are not laughing any longer. They chose to wage war against us. But that war is turning against them. When they planned a war to totally destroy the German nation, they signed their own death warrant."
      For clarity: the extended spaces in some of the tweets are due to an unintentional issue with formatting while copy+pasting, not due to alteration of the quotes in any way.

    • Joseph Goebbels - “The Jews are Guilty!”
      https://www.jewishvirtuallibrary.org/joseph-goebbels-quot-the-jews-are-guilty-quot

      Therefore, we must say again and yet again:

      1. The Jews are our destruction. They started this war and direct it. They want to destroy the German Reich and our people. This plan must be blocked.

      2. There are no distinctions between Jews. Each Jew is a sworn enemy of the German people. If he does not make his hostility plain, it is only from cowardice and slyness, not because he loves us.

      3. The Jews are to blame for each German soldier who falls in this war. They have him on their conscience, and must also pay for it.

      4. If someone wears the Jewish star, he is an enemy of the people. Anyone who deals with him is the same as a Jew and must be treated accordingly. He earns the contempt of the entire people, for he is a craven coward who leaves them in the lurch to stand by the enemy.

      5. The Jews enjoy the protection of our enemies. That is all the proof we need to show how harmful they are for our people.

      6. The Jews are the enemy’s agents among us. He who stands by them aids the enemy.

      7. The Jews have no right to claim equality with us. If they wish to speak on the streets, in lines outside shops or in public transportation, they should be ignored, not only because their are simply wrong, but because they are Jews who have no right to a voice in the community.

      8. If the Jews appeal to your sentimentality, realize that they are hoping for your forgetfulness, and let them know that you see through them and hold them in contempt.

      9. A decent enemy will deserve our generosity after we have won. The Jew however is not a decent enemy, though he tries to seem so.

      10. The Jews are responsible for the war. The treatment they receive from us is hardly unjust. They have deserved it all.

      It is the job of the government to deal with them. No one has the right to act on his own, but each has the duty to support the state’s measures against the Jews, to defend them with others, and to avoid being misled by any Jewish tricks.

      The security of the state requires that of us all.

  • Pendant ce temps, en #Cisjordanie la glorieuse armée sioniste dans ses œuvres :
    https://twitter.com/freyisrael1/status/1779497811941224907

    מצלמת אבטחה תיעדה: מתנחלים נכנסים לחנייה ביתית בכפר דיר דיבוואן, מציתים את הרכב, וכל זה תחת עיניהם של חיילי צה"ל.

    כן כן, הצבא מאבטח את הפוגרום. תראו בעצמכם. (תודה לארגון “יש דין” על העדכון).

    https://video.twimg.com/ext_tw_video/1779497662959534080/pu/vid/avc1/480x544/I97Ayf_R9AKhi6t4.mp4?tag=12

    • B’Tselem בצלם بتسيلم sur X :
      https://twitter.com/btselem/status/1779302058916458686

      Tens of thousands of Palestinians are exposed to attacks by armed settler militias storming villages across the West Bank in recent hours.

      With scenes of homes and vehicles set on fire, and the numbers of casualties rising, the Israeli army enables these attacks or even participates in them .

      This is what Israel has created in the West Bank: a reality of blood and revenge.

      A weekend which began with the abhorrent killing of 14-year-old Binyamin Ahimeir, continues with more victims, including Jihad Afif Abu Aliya from al-Mughayir, and dozens of injured Palestinians, while the entire region is engulfed in flames.

      Israel’s occupation and apartheid regime have obligations, among them the obligation to protect all its subjects.

      But the Israeli government specializes in neglecting not only the lives of its own citizens held hostage in Gaza, but also of its subjects in the West Bank.

      Cease the fire now.

  • Top IDF commander in aid strike wanted to block humanitarian supplies into Gaza
    https://www.telegraph.co.uk/global-health/terror-and-security/israel-hamas-war-gaza-idf-aid-strike-world-central-kitchen

    The most senior IDF commander dismissed for his role in the drone strike which killed seven aid workers in Gaza is a settler who signed an open letter in January calling for the territory to be deprived of aid, The Telegraph can reveal.

    A senior British lawyer said its contents – including a call for a “siege” of Gaza City – should be considered by the Israeli authorities investigating the killings.

    Col (Res) Nochi Mandel, the chief of staff of the Nahal Infantry Brigade, was one of two officers dismissed last week following the incident in which three vehicles belonging to the charity World Central Kitchen (WCK) were attacked by drones, killing all those inside, including three Britons.

    An investigation by the Israeli Defence Forces (IDF) characterised the strikes as a “grave mistake” but concluded there was no intentional harm. “Those who approved the strike were convinced that they were targeting armed Hamas operatives and not WCK employees,” it said.

    In the letter, Col Mandel, a religious nationalist who lives in a settlement in the occupied West Bank, called with more than 130 other reserve officers and commanders for the flow of aid into Gaza to be restricted.
    People inspect the site where World Central Kitchen workers were killed in Deir al-Balah, Gaza Strip
    The site where World Central Kitchen workers were killed in Deir al-Balah, Gaza Strip Credit: Abdel Kareem Hana/AP

    The letter was sent on January 20 to the Israeli War Cabinet and the IDF chief of staff and implored them to “do everything in your power” not to allow “humanitarian supplies and the operation of hospitals inside Gaza City” following its evacuation.

    The idea was to lay siege to the area until the estimated 130 Israeli hostages held by Hamas in Gaza were returned.

    “As far as we understand … it is permissible and legal according to the laws of armed conflict, to impose a siege on a certain area, on the condition that the citizens who are in it are allowed evacuation corridors,” the letter adds.

    Michael Mansfield KC, head of Nexus Chambers and one of Britain’s leading barristers, said the letter should “absolutely” be considered by those investigating the incident.

    “The document is plainly relevant to a particular state of mind,” Mr Mansfield said. “In other words it is not indicating that the target of the Israeli army is primarily Hamas but Gaza as a whole by weaponising aid under siege conditions.

    “Those who will inevitably suffer and run the risk of death as a result are bound to be non combatant civilians, medics, women, children, the injured and those who are responsible for bringing aid as with the seven killed.”
    An armed Hermes 450 unmanned aerial vehicle of the Israeli Air Force in flight